‚Elling‘
Schauspiel von Axel Hellstenius,
(unter Mitwirkung von Petter Næss)
nach dem Roman „Blutsbrüder“
von Ingvar Ambjørnsen
übersetzt aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs
Zum Inhalt:
Was ist eigentlich normal?
Die beiden Helden, Elling und Kjell Barne geben uns darauf ihre ganz eigenen Antworten.
Sie haben sich in Brøynes – „einem Ort, wo sich Leute nach einer hektischen Zeit ein wenig erholen können“ – kennen gelernt und angefreundet.
Nun sollen sie sich gemeinsam wieder in der Normalität zurecht finden. Dazu hat ihnen die Stadt Oslo eine kleine Wohnung und den Sozialarbeiter Frank (gespielt von Alexander Maier) an die Seite gestellt.
Doch die neu gewonnene Freiheit hat ihre Tücken.
Wozu braucht man eigentlich ein Telefon?
Woher nimmt man den Mut, unter Menschen zu gehen?
Wie lernt man eine Frau kennen?
Erst ängstlich, dann mutig und schließlich geradezu draufgängerisch erobern sich die beiden erwachsenen Kinder nach und nach die Welt.
ELLING ist innerhalb kürzester Zeit (Uraufführung 1999) zu einem der meistgespielten Stücke der Gegenwart geworden.